1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Vyakuwe kuri YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Urubuga rwemewe rwa sinema za YIFY: YTS.MX 3 00:01:31,024 --> 00:01:32,769 Nfise impamyabushobozi mu ubutungane bw'inkozi z'ikibi, 4 00:01:32,793 --> 00:01:35,172 n'uwa mbere avuye i Oxford 5 00:01:35,196 --> 00:01:37,474 kwiga gukurikirana no gutera umwansi yatatanye 6 00:01:37,498 --> 00:01:38,732 mu ntambara idahuye. 7 00:01:39,533 --> 00:01:41,111 Ivyo bikoresho vyose, 8 00:01:41,135 --> 00:01:44,248 kandi twasubiye ku 1980s impuzu n’inkota. 9 00:01:44,272 --> 00:01:45,582 Iyo igihugu cawe gitakaza . miliyaridi y'amadolari 10 00:01:45,606 --> 00:01:46,907 mu gitero co kuri Internet, 11 00:01:48,509 --> 00:01:50,211 nawe woba waraba ku nzira za kera. 12 00:01:51,645 --> 00:01:53,190 Igihe wari ukiriho . mu gitereko co gutwara 13 00:01:53,214 --> 00:01:57,194 mu kibanza gikomeye, kwiga guhindura Abanyafurika, 14 00:01:57,218 --> 00:02:02,923 abansi bacu ba kera bari... gutunganya ubuhinga bwabo. 15 00:02:05,025 --> 00:02:07,495 Ewe, kuvuga abansi ba kera, . 16 00:02:08,296 --> 00:02:09,839 ng’uyu umuntu wawe Evgeny. 17 00:02:09,863 --> 00:02:12,008 Hakurikirwa na Simoni na Garfunkel. 18 00:02:12,032 --> 00:02:13,834 Bari hano kubera ukuboko. 19 00:02:15,236 --> 00:02:16,904 Ivyo bisigura ko tuta ufise umwanya mwinshi. 20 00:02:17,605 --> 00:02:19,473 Igikoko kiri hano, 21 00:02:20,274 --> 00:02:22,343 canke hafi cane. 22 00:02:33,421 --> 00:02:35,399 Ivyo ni vyiza ID kuri Abeli Zakariya, 23 00:02:35,423 --> 00:02:36,633 Ivy’ubuhinga bw’Abaturuki. 24 00:02:36,657 --> 00:02:38,268 Yarashikirije aba Igisata ca Leta Zunze Ubumwe za Amerika 25 00:02:38,292 --> 00:02:41,938 ku bijanye no kugurisha amakuru, na bo baramwanka. 26 00:02:41,962 --> 00:02:43,597 Nuko aja ku . uwukurikira uwutanga amahera menshi. 27 00:02:44,465 --> 00:02:45,475 Ehe ni we, ndamuronka. 28 00:02:45,499 --> 00:02:47,711 Gufungura umurongo. 29 00:02:47,735 --> 00:02:50,146 Ikoti y'imvi, amataratara. 30 00:02:50,170 --> 00:02:51,472 Irembo ryo mu buraruko bushira uburengero. 31 00:02:52,973 --> 00:02:54,651 Ico ni co kimenyetso cawe Eugène. 32 00:02:54,675 --> 00:02:57,878 Umutekano w'igihugu uvana n' twebwe dufata iyo intel. 33 00:03:09,022 --> 00:03:10,458 Uraboneka neza mukunzi. 34 00:03:14,562 --> 00:03:15,772 Turi mu bucuruzi. 35 00:03:15,796 --> 00:03:17,173 Evgeny niwe yafashe umutego. 36 00:03:17,197 --> 00:03:20,133 Guma! Guhagarika! 37 00:03:36,049 --> 00:03:37,060 Umuntu wambere abonye. 38 00:03:37,084 --> 00:03:38,519 Ivyo ubigumye kuri Evgeny. 39 00:03:50,163 --> 00:03:51,499 Eh! 40 00:04:00,941 --> 00:04:02,419 Kandi ivyo bashiki bacu, 41 00:04:02,443 --> 00:04:04,612 ni ingene usambura ishure rya kera ry’inyuma. 42 00:04:14,955 --> 00:04:15,989 Evgénie. 43 00:04:30,003 --> 00:04:32,248 Iyo wankorera, . 44 00:04:32,272 --> 00:04:34,274 ibintu vyoba vyoroshe. 45 00:04:36,009 --> 00:04:37,044 Nzovyiyumvira. 46 00:04:40,047 --> 00:04:41,525 Rero... 47 00:04:41,549 --> 00:04:45,553 Uyu musi, ufise ubukwe isabukuru, egome? 48 00:04:47,254 --> 00:04:48,556 Gutera telefone yanje? 49 00:04:50,858 --> 00:04:52,369 Umugore wawe, 50 00:04:52,393 --> 00:04:55,596 azomaramara iyo usubiye gucererwa. 51 00:04:56,697 --> 00:04:58,532 Umugore wanje nta na rimwe ahemuka. 52 00:05:00,000 --> 00:05:01,277 Umugore wanje, 53 00:05:01,301 --> 00:05:02,936 yari yaransize 54 00:05:03,904 --> 00:05:05,272 kubera akazi. 55 00:05:07,641 --> 00:05:10,787 Ubuzima buramba, kwicuza vyinshi, 56 00:05:10,811 --> 00:05:13,246 ariko iyo nshobora guhindura ikintu kimwe, . 57 00:05:14,247 --> 00:05:15,783 ivyo vyoba ari vyo. 58 00:05:19,286 --> 00:05:22,322 Nazidroviya, Ben. 59 00:05:27,928 --> 00:05:29,238 Eh Branca? 60 00:05:29,262 --> 00:05:31,341 Nimwinovore isabukuru ifunguro rya nijoro, shefu. 61 00:05:31,365 --> 00:05:33,300 Nzosukura amaherezo yose arekuye. 62 00:05:34,635 --> 00:05:35,669 Igikogwa ciza. 63 00:05:40,508 --> 00:05:42,109 Ewe, urugori, ndagusavye. 64 00:05:43,577 --> 00:05:44,612 Egome. 65 00:05:59,827 --> 00:06:00,870 Umugoroba mwiza Norbi. 66 00:06:00,894 --> 00:06:02,271 Umushingantahe, Ben. 67 00:06:02,295 --> 00:06:03,840 - Umugore wanje ni... - Aho gusa. 68 00:06:03,864 --> 00:06:05,584 - Ewe, urakoze cane. - Nta co bitwaye. 69 00:06:09,970 --> 00:06:12,516 - Umukunzi. - Waracerewe, mukunzi. 70 00:06:12,540 --> 00:06:14,207 Urazi ingene . ivyo bisigura kuri jewe. 71 00:06:15,709 --> 00:06:17,144 Ufise amahirwe ko ndabikora. 72 00:06:19,312 --> 00:06:21,190 Murakoze. 73 00:06:21,214 --> 00:06:24,060 Rero nta mwanya dufise . kubera ivyo kunywa, 74 00:06:24,084 --> 00:06:26,386 Imeza yacu yabikiwe umunani ku nzu y’i Carlton. 75 00:06:28,822 --> 00:06:31,158 - Ego cane, nzohamagara cab rero. - Ndabizi. 76 00:06:33,160 --> 00:06:35,238 Oh, ndashaka vy'ukuri sezera kuri Mat, 77 00:06:35,262 --> 00:06:37,407 - ivyo vyose ni vyiza? - Ndabizi. 78 00:06:37,431 --> 00:06:38,991 Mbega nababwiye ingene urabona neza? 79 00:06:40,067 --> 00:06:41,502 Nawe ubwawe nturi mubi cane. 80 00:06:42,335 --> 00:06:43,504 Bwana Maloyi. 81 00:06:46,540 --> 00:06:47,917 - Norbi? - Ego Ben? 82 00:06:47,941 --> 00:06:49,719 Woshobora kuduhamagara taxi? 83 00:06:49,743 --> 00:06:52,121 Birumvikana. Mbega uri gusohoka vuba cane? 84 00:06:52,145 --> 00:06:53,914 Ego cane, inshingano z’imyaka. 85 00:06:55,015 --> 00:06:56,383 Urakoze cane. 86 00:07:18,572 --> 00:07:19,607 Ah... 87 00:07:20,908 --> 00:07:21,942 Farrah... 88 00:07:23,443 --> 00:07:24,478 Farrah! 89 00:08:32,179 --> 00:08:33,280 Mumbabarire? 90 00:09:22,162 --> 00:09:23,697 Hey mugabo. Wewe mwiza? 91 00:09:26,566 --> 00:09:28,035 - Ego, ndi... ndi mwiza. - Ndabizi. 92 00:09:29,737 --> 00:09:31,171 Murakoze. 93 00:10:01,935 --> 00:10:03,012 Eh, uyu ni Nick, 94 00:10:03,036 --> 00:10:04,648 Ndiko ndagenda n'umugongo Uburayi ubu nyene. 95 00:10:04,672 --> 00:10:06,115 Ndagusavye usige ubutumwa. 96 00:10:06,139 --> 00:10:08,417 Ntugire ishari. 97 00:10:08,441 --> 00:10:10,620 Heho Nick, ni, uh, ni papa wawe. 98 00:10:10,644 --> 00:10:11,745 Gusa, um... 99 00:10:16,083 --> 00:10:17,617 Ndahamagara gusa ngo ndamutse. 100 00:10:52,853 --> 00:10:53,887 Nick? 101 00:10:54,621 --> 00:10:55,655 So wawe yarahamagaye. 102 00:10:58,792 --> 00:10:59,769 Mbega arazi umuhungu wiwe ? 103 00:10:59,793 --> 00:11:01,394 yaronse akazi keza cane nk’ako? 104 00:11:02,763 --> 00:11:04,140 Ndi muri IT. 105 00:11:04,164 --> 00:11:07,043 Papa ntiyashobora gutahura ubujurire. 106 00:11:07,067 --> 00:11:09,813 Ugiye gutegerezwa muvugane na we, amaherezo. 107 00:11:09,837 --> 00:11:10,914 Nshobora gute kuvugana n'umuhungu 108 00:11:10,938 --> 00:11:12,538 ni nde adashaka kuvuga ikintu cose? 109 00:11:13,173 --> 00:11:15,208 Ego cane, abagabo ni uko. 110 00:11:16,676 --> 00:11:17,711 Mbere nanje? 111 00:11:18,511 --> 00:11:19,512 Mbere na wewe nyene. 112 00:11:30,023 --> 00:11:31,892 Ewe, mwana. 113 00:11:33,626 --> 00:11:34,694 None umwanya wawubonye ryari? 114 00:11:36,696 --> 00:11:38,531 Umugore wese afise amabanga yiwe. 115 00:11:42,135 --> 00:11:43,170 None ivyo vyoba ari vyiza? 116 00:11:46,173 --> 00:11:47,207 Ivyo bivana. 117 00:11:53,346 --> 00:11:54,381 Oh. 118 00:11:55,048 --> 00:11:56,083 Ewe, wowe. 119 00:12:47,400 --> 00:12:48,644 Twese turababaye cane 120 00:12:48,668 --> 00:12:50,279 kuvyerekeye uko ibintu vyifashe y’urupfu rw’umugore wawe. 121 00:12:50,303 --> 00:12:52,849 Ariko hariho ibihangayikishije bijanye n’igikorwa ciwe ca nyuma 122 00:12:52,873 --> 00:12:54,417 ivyo dukwiye gutorera umuti. 123 00:12:54,441 --> 00:12:56,986 Ibi ni ugusambana ubujuju bw’ukuboko kw’umurasa. 124 00:12:57,010 --> 00:12:58,287 Nari nicaye hano amasaha abiri 125 00:12:58,311 --> 00:12:59,688 kwishura ivyo nyene ikibazo c'agahomerabunwa. 126 00:12:59,712 --> 00:13:01,858 Turiko turatohoza gusa Ubumenyi bwawe 127 00:13:01,882 --> 00:13:03,026 y’ico gikorwa, Bwana Malloy. 128 00:13:03,050 --> 00:13:05,128 Nababwiye ivyo nzi. 129 00:13:05,152 --> 00:13:08,421 Farrah ntiyari kuba igice c’umugambi uwo ari wo wose. 130 00:13:14,061 --> 00:13:15,495 Woba uzi uwo muntu ku giti ciwe? 131 00:13:22,135 --> 00:13:24,280 - Oya. - Karoni Taramuvu. 132 00:13:24,304 --> 00:13:26,950 Afitaniye isano n'ubwicanyi y’abakozi benshi ba OTAN. 133 00:13:26,974 --> 00:13:28,885 Ubucuruzi bwiwe ni . gukoranya amakuru. 134 00:13:28,909 --> 00:13:30,319 Inzira y’igihe ca kera. 135 00:13:30,343 --> 00:13:32,355 Uburusiya bwamaze imyaka 2019. imyaka myinshi iheze 136 00:13:32,379 --> 00:13:35,524 gukoresha abagabo nk’abo kugira ngo buhoro buhoro yongere yubake ubwami bwayo, . 137 00:13:35,548 --> 00:13:37,793 gusenyura mu gacerere Demokarasi y’Uburengero. 138 00:13:37,817 --> 00:13:38,986 Ndabizi. 139 00:13:40,320 --> 00:13:42,189 Afise iki ? gukorana na Farrah? 140 00:13:44,124 --> 00:13:45,301 None umugore wawe yari umufasha wiwe? 141 00:13:45,325 --> 00:13:47,136 - Ukwanka. - Uhagarare, Ted. 142 00:13:47,160 --> 00:13:49,138 Umvirize wewe igice c'umucafu, 143 00:13:49,162 --> 00:13:50,907 Farrah yarizera iki Yabikoreye CIA 144 00:13:50,931 --> 00:13:53,934 yari ifise insiguro kandi . birahambaye cane ku mutekano wa Amerika. 145 00:13:57,270 --> 00:13:58,381 Ikirenze ivyo, twempi twari tuzi neza . 146 00:13:58,405 --> 00:14:01,050 kurusha kubaza ivyerekeye igikorwa c’uwundi. 147 00:14:01,074 --> 00:14:02,818 Woba woba witeguriye gufata ikizame ca polygraphe? 148 00:14:02,842 --> 00:14:04,854 Ukwanka. Ben. Ivyo birahagije! 149 00:14:04,878 --> 00:14:06,255 Uravuga ukuri cane nobigira. 150 00:14:06,279 --> 00:14:07,690 Ben, twarangije! 151 00:14:07,714 --> 00:14:09,049 Genda ubironke. 152 00:14:18,125 --> 00:14:20,236 Farrah ntiyari afise uruhara muri gufata Abarusiya bose, Ted. 153 00:14:20,260 --> 00:14:21,900 - Bariko bararoba. - Bariko baramusiga amavuta! 154 00:14:23,196 --> 00:14:25,165 Ben! Haguruka. 155 00:14:26,934 --> 00:14:28,878 Ni kuki utari gukora ku bumuga bwawe? 156 00:14:28,902 --> 00:14:31,780 Umugenzuzi Mukuru aguma aciramwo urukino rwanje. 157 00:14:31,804 --> 00:14:34,207 Ah, IGs ni nk’ibizinu. 158 00:14:35,008 --> 00:14:36,910 Bagumye mu mwijima kandi ubagaburire ifumbire. 159 00:14:40,047 --> 00:14:41,057 Ndazi ibiriko biraba 160 00:14:41,081 --> 00:14:43,126 kandi ndafise umugongo wawe Ben. 161 00:14:43,150 --> 00:14:44,860 Kubabwira gusa ivyo nzi vyose nyakubahwa. 162 00:14:44,884 --> 00:14:46,930 Hm. Oh, jewe, uh... 163 00:14:46,954 --> 00:14:50,633 Numvise umuhungu wawe ari gutangura muri, uh, IT, yego? 164 00:14:50,657 --> 00:14:52,701 - Mu mpera z’umwaka? Hm. - Ego, nyakubahwa. 165 00:14:52,725 --> 00:14:53,903 Ego kumbure azokurikira 166 00:14:53,927 --> 00:14:55,695 mu bavyeyi biwe ibirenge umusi umwe. 167 00:14:57,730 --> 00:14:58,865 Nta mpera zidakomeye, Ben. 168 00:15:04,804 --> 00:15:06,173 Mwarumvise Williams. 169 00:15:07,040 --> 00:15:08,551 Ishirahamwe ririko riranshigikira. 170 00:15:08,575 --> 00:15:10,719 Umuyobozi wungirije Williams is behind a steering wheel 171 00:15:10,743 --> 00:15:12,103 ivyo ntibihuye ku moteri. 172 00:15:12,879 --> 00:15:13,913 None ivyo bisigura iki? 173 00:15:14,581 --> 00:15:16,325 Ngwino Ben. 174 00:15:16,349 --> 00:15:18,127 You've been around long enough. 175 00:15:18,151 --> 00:15:19,428 The IG's the one that determines 176 00:15:19,452 --> 00:15:21,264 nimba ibi bishika yoherejwe muri DOJ. 177 00:15:21,288 --> 00:15:23,256 Ni igiki co kwerekezako? Fara ntiyari umukozi w’ibintu bibiri. 178 00:15:24,591 --> 00:15:26,151 Twese twama dukora iki igihe kirekire. 179 00:15:26,893 --> 00:15:27,903 Long enough to understand 180 00:15:27,927 --> 00:15:29,367 uko umuntu ameze si ikintu kitagira aho kigarukira. 181 00:15:30,363 --> 00:15:31,464 Twese ntitushobora gutahurwa, Ben. 182 00:15:32,099 --> 00:15:33,142 Mbere na Farara nyene. 183 00:15:33,166 --> 00:15:35,068 Oya, Fara yari nsukuye nk’ifirimbi. 184 00:15:36,836 --> 00:15:38,281 Nabanye na we, jewe nareze umuhungu wanje kumwe na we. 185 00:15:38,305 --> 00:15:39,406 Ivyo ndabizi. 186 00:15:42,509 --> 00:15:43,910 None nosubiramwo urugendo rwanje? 187 00:15:45,878 --> 00:15:47,756 Noba nkeneye kuguma nkarwanya? 188 00:15:47,780 --> 00:15:48,857 Keretse ubonye ibimenyamenya bimwebimwe bishasha, 189 00:15:48,881 --> 00:15:49,983 nta vyinshi dushobora gukora. 190 00:15:51,951 --> 00:15:53,153 Ni mu muyaga ubu. 191 00:16:33,393 --> 00:16:34,494 Sindayigura. 192 00:16:35,262 --> 00:16:36,663 Muvuge nanje Farrah. 193 00:17:00,687 --> 00:17:02,498 Mu gitondo, Jorji. 194 00:17:02,522 --> 00:17:04,433 Igitondo ciza, Bwana Malloy. 195 00:17:04,457 --> 00:17:05,934 Working hard to keep us safe? 196 00:17:05,958 --> 00:17:08,104 Ego. 197 00:17:08,128 --> 00:17:10,263 Ni igiki... Ikarata yanje ntikora. 198 00:17:11,731 --> 00:17:14,577 Ewe! Ben Maloyi, ni vyiza kukubona, muntu. 199 00:17:14,601 --> 00:17:16,245 Uko wewe ukora umuntu? Urabona neza. 200 00:17:16,269 --> 00:17:17,846 Ngwino, mugabo. 201 00:17:17,870 --> 00:17:19,448 Ndakuzi? 202 00:17:19,472 --> 00:17:22,451 Ni ibiki? Ngwino, ni jewe, ntimumenya jewe? 203 00:17:22,475 --> 00:17:24,053 - Oya. - Oh, ushaka gushika ku VIP, 204 00:17:24,077 --> 00:17:25,121 ariko bashizeho uburenganzira bw'umutekano 205 00:17:25,145 --> 00:17:26,289 ku kimenyetso cawe. 206 00:17:26,313 --> 00:17:27,890 None ivyo ubizi gute? 207 00:17:27,914 --> 00:17:29,125 Desimoni Jaksoni. 208 00:17:29,149 --> 00:17:31,660 Naho umuntu wese ari umuntu wese amwita Dez. 209 00:17:31,684 --> 00:17:33,729 Ngwino, mugabo, ivyo urabizi. 210 00:17:33,753 --> 00:17:34,963 Twarabibonye, ​​Jorji. 211 00:17:34,987 --> 00:17:36,632 Turi beza, turi beza, turi beza. Wewe... 212 00:17:36,656 --> 00:17:37,733 Nkurikira ningoga, niwaba ukekeranya, 213 00:17:37,757 --> 00:17:38,891 Nzogusiga. 214 00:17:44,331 --> 00:17:46,909 Rero, ni twebwe aba mbere abarondera amakuru 215 00:17:46,933 --> 00:17:48,144 mw’isi yose. 216 00:17:48,168 --> 00:17:49,945 Aha, kandi mbona ko twoshobora gufasha. 217 00:17:49,969 --> 00:17:51,214 Ariko ndashobora kwiyumvira gusa 218 00:17:51,238 --> 00:17:52,758 ivyo uriko uraja biciye mu, Bwana Malloy. 219 00:17:53,506 --> 00:17:54,483 Uzi gute izina ryanje? 220 00:17:54,507 --> 00:17:55,918 Kandi kuki umuherekeza w’umuntu ku giti ciwe? 221 00:17:55,942 --> 00:17:57,753 Wari Umukuru w’ Ibarabara ry’ibihugu vya Baltique. 222 00:17:57,777 --> 00:17:59,788 Ndababaye vy'ukuri ivyo vyabaye, mu nzira. 223 00:17:59,812 --> 00:18:02,925 - Ni nde yanbujije gushikayo? - Igihe cose IG akora itohoza 224 00:18:02,949 --> 00:18:04,493 bazoguca amababa. 225 00:18:04,517 --> 00:18:06,762 Nshaka kuvuga, dushobora gukubura sisitemu yawe ku bikoko, 226 00:18:06,786 --> 00:18:08,631 ntibizokora vyinshi ariko vyoguha uruhande. 227 00:18:08,655 --> 00:18:10,333 Sindi munsi y'ubutegetsi itohoza. 228 00:18:10,357 --> 00:18:11,800 Eh, raba, 229 00:18:11,824 --> 00:18:12,769 Bwana Malloy, sindi umuvoka 230 00:18:12,793 --> 00:18:14,637 ariko iyo IG afashe ingingo . gutera igisasu, 231 00:18:14,661 --> 00:18:15,862 uri mu nzira y’ibisasu. 232 00:18:19,899 --> 00:18:21,268 Ndakeneye gufashwa. 233 00:18:22,669 --> 00:18:23,912 None Farrah wari umuzi? 234 00:18:23,936 --> 00:18:25,914 Ni kuki wibaza ko Ndiko ndagufasha? 235 00:18:25,938 --> 00:18:27,283 Yari umwe mu . abantu beza cane 236 00:18:27,307 --> 00:18:28,584 Narigeze gukorera. 237 00:18:28,608 --> 00:18:30,919 Kandi umuhungu wawe ni ikintu . else mu bijanye n’ubuhinga bwa none. 238 00:18:30,943 --> 00:18:32,445 - Ukwiye kwirata. - Ndiho. 239 00:18:34,247 --> 00:18:36,649 Muraho. Ntukeneye gufata ukuboko kwanje, ndashobora gukora ibi. 240 00:18:38,985 --> 00:18:41,130 Rero uramenyereye gukoresha igice gishasha 241 00:18:41,154 --> 00:18:42,865 Ibisabwa vy'ubutumwa ku gutanga, mu bindi, 242 00:18:42,889 --> 00:18:45,325 CREST yose hamwe SIGINT ikora? 243 00:18:46,593 --> 00:18:47,627 Ndagusavye. 244 00:18:48,060 --> 00:18:49,095 Oya ndagusavye. 245 00:18:51,564 --> 00:18:52,765 Ndakeneye ko unfata ukuboko. 246 00:19:00,106 --> 00:19:01,684 Sawa, rero, ndi kwiruka gukubura kwagutse 247 00:19:01,708 --> 00:19:04,653 ku bibazo vyose bikora mu karere no hirya no hino 248 00:19:04,677 --> 00:19:06,446 aho umugore wawe yiciwe. 249 00:19:08,815 --> 00:19:10,293 Woba uzi ico sociogramme ari co? 250 00:19:10,317 --> 00:19:13,262 Ego, ni amashusho igikoresho co gukora urutonde 251 00:19:13,286 --> 00:19:14,787 imigenderanire iri hagati y’imigwi. 252 00:19:14,887 --> 00:19:16,589 Iyi si yo rodeo yawe ya mbere. 253 00:19:18,958 --> 00:19:20,569 Ni vyiza, rero twaronse 254 00:19:20,593 --> 00:19:23,372 umunywamazi ihuriro rya inkofero zera n’izirabura, 255 00:19:23,396 --> 00:19:25,174 Igihongiriya TEK, 256 00:19:25,198 --> 00:19:27,510 Ubuhinga bw'igipolonye SKW, 257 00:19:27,534 --> 00:19:29,578 uwahoze ari umukadirovite w’Umuceceni, 258 00:19:29,602 --> 00:19:31,814 umuriro w'iteka, mbere twararonse bamwe mu bari abanywanyi 259 00:19:31,838 --> 00:19:33,139 y’ishirahamwe ry’i Estoniya ryitwa KAPO. 260 00:19:34,241 --> 00:19:35,275 Huh. 261 00:19:45,452 --> 00:19:46,363 Hari uwundi muntu umwe . 262 00:19:46,387 --> 00:19:48,063 uwo yari hafi ku umusi Farrah yapfuye. 263 00:19:48,087 --> 00:19:50,866 Karoni Taramuvu. 264 00:19:50,890 --> 00:19:52,535 Iciyumviro cose c'ico yari gukora muri Hongiriya? 265 00:19:52,559 --> 00:19:54,193 - Oya. - Hm. 266 00:19:57,664 --> 00:19:59,065 Wigeze wiyumvira Abarusiya? 267 00:20:00,267 --> 00:20:03,011 Nshaka kuvuga, FSB, GRU sivyo umugwi w’abasukuti b’abahungu. 268 00:20:03,035 --> 00:20:04,413 Oya, ndazi umukuru w’i Baltique. 269 00:20:04,437 --> 00:20:05,848 None ni Evjeni Kalinakov? 270 00:20:05,872 --> 00:20:06,973 Ego, ivyo si ivyiwe. 271 00:20:08,040 --> 00:20:09,842 Kwica abantu si ikintu ciwe? 272 00:20:10,377 --> 00:20:11,478 Ivyo si jewe nabivuze. 273 00:20:12,879 --> 00:20:14,257 Ndabizi. 274 00:20:14,281 --> 00:20:16,559 Nzokoresha kure scan ukoresheje laptop yawe. 275 00:20:16,583 --> 00:20:19,686 Mpa imisi mikeyi tuzokora reba uwumaze igihe ariko arasesa. 276 00:21:03,663 --> 00:21:05,598 None ivyo boba babiguhatiye? 277 00:21:06,966 --> 00:21:08,601 Mbwira ko utarimwo. 278 00:21:14,441 --> 00:21:15,975 "Huza utudomo..." 279 00:21:24,250 --> 00:21:25,284 Huh. 280 00:21:27,053 --> 00:21:28,297 Nick. 281 00:21:28,321 --> 00:21:30,499 - Ewe, papa. - Nari gutangura kuguhagarika umutima. 282 00:21:30,523 --> 00:21:31,800 Ego. 283 00:21:31,824 --> 00:21:34,136 Ego, ukwakira abashitsi yari shitty hanze hano. 284 00:21:34,160 --> 00:21:36,672 Ego, iyo minara y'abafaransa kuguronka igihe cose. 285 00:21:36,696 --> 00:21:39,107 Mu vy'ukuri, ndi... Sindi mu Bufaransa. 286 00:21:39,131 --> 00:21:41,310 Ushaka kuvuga iki nturi mu Bufaransa? 287 00:21:41,334 --> 00:21:44,680 - Uri hehe? - Ndi, uh... ndi muri Korowasiya. 288 00:21:44,704 --> 00:21:47,816 Korowasiya? Ni ibiki wewe ukora ng’aho? 289 00:21:47,840 --> 00:21:49,352 Ego, hariho uwo mukobwa. 290 00:21:49,376 --> 00:21:50,577 Eh-eh. 291 00:21:51,644 --> 00:21:53,613 Ego, hama hariho. 292 00:21:54,246 --> 00:21:55,691 Izina ryiwe ni Veronike. 293 00:21:55,715 --> 00:21:56,992 Nivyo. 294 00:21:57,016 --> 00:21:59,294 Arakanye. Uzomukunda. 295 00:21:59,318 --> 00:22:01,196 Ewe, ndazi neza ko nzobikora. 296 00:22:01,220 --> 00:22:02,665 Ego, raba, ndiko ndiruka gacerewe gato ubu nyene. 297 00:22:02,689 --> 00:22:04,333 None mwibaza ko twoshobora guhura. 298 00:22:04,357 --> 00:22:06,669 - Ku wa kane? - Ku wa kane? 299 00:22:06,693 --> 00:22:08,404 - Nzoshika ku wa mbere. - Ndabizi. 300 00:22:08,428 --> 00:22:09,705 Ngiye gukora iki gukora imisi ine? 301 00:22:09,729 --> 00:22:11,374 Raba, ndagusavye ntube umunyaruyeri. 302 00:22:11,398 --> 00:22:14,009 Oya, sindi. Nshaka kuvuga, uri umuntu akuze, 303 00:22:14,033 --> 00:22:15,502 urashobora kwifatira ingingo. 304 00:22:17,236 --> 00:22:18,581 Ndashaka gusa kubona wewe, ni vyo gusa. 305 00:22:18,605 --> 00:22:20,583 Tuzoguma duhura hejuru mu Bufaransa, ni vyiza? 306 00:22:20,607 --> 00:22:22,317 Nshobora kwica umugabo n'umugore... 307 00:22:22,341 --> 00:22:23,419 Navuze ko tuzohura muri... 308 00:22:23,443 --> 00:22:25,445 Nick? 309 00:22:26,746 --> 00:22:27,814 Nick! 310 00:22:28,515 --> 00:22:29,849 Dawe? 311 00:22:33,753 --> 00:22:34,787 Ndagukunda mwana. 312 00:22:36,288 --> 00:22:37,666 Ntimumutere inda. 313 00:22:37,690 --> 00:22:38,934 Ndabizi. 314 00:22:38,958 --> 00:22:41,269 Ndagushima cane. 315 00:22:41,293 --> 00:22:43,596 - Ku wa mbere. - Ego. 316 00:22:50,603 --> 00:22:51,638 Uri muri Korowasiya? 317 00:22:52,338 --> 00:22:53,673 Nzoja i Budapest. 318 00:22:54,807 --> 00:22:55,975 Nimwice imisi ibiri. 319 00:23:20,199 --> 00:23:22,068 Ntukwiye kuba uri hanze aha ata n’ikoti. 320 00:23:24,804 --> 00:23:27,239 Sinkeneye ikoti, iyo mfise wewe. 321 00:23:32,278 --> 00:23:33,278 Madamu, nyakubahwa. 322 00:23:34,481 --> 00:23:35,582 Ngwino. 323 00:23:44,056 --> 00:23:45,300 Imbabazi. 324 00:23:45,324 --> 00:23:46,425 Urasa neza cane. 325 00:23:47,226 --> 00:23:48,260 Murakoze. 326 00:23:56,035 --> 00:23:57,069 Imbabazi. 327 00:24:04,410 --> 00:24:06,513 Amabanga ni ayahe kwirabura igihanga cawe? 328 00:24:08,781 --> 00:24:10,416 Urazi neza kuruta kumbaza ivyo. 329 00:24:13,920 --> 00:24:16,255 Kumbure ndiko ndiyumvira gusa ku bijanye n’ingene mfise amahirwe. 330 00:24:18,257 --> 00:24:21,661 Woba urigeze utanga ivyo intuition yawe ikiruhuko? 331 00:24:22,962 --> 00:24:23,996 Hm... 332 00:24:25,632 --> 00:24:28,400 Oya cane cane aho uri hafi. 333 00:24:29,201 --> 00:24:31,604 Kuvuga, uh, ivyiyumviro, 334 00:24:33,239 --> 00:24:34,641 uhisha iki? 335 00:24:35,808 --> 00:24:36,843 Ibuka, 336 00:24:38,044 --> 00:24:39,454 igihe twavumbuwe? 337 00:24:39,478 --> 00:24:42,324 Hm, ego. Nk'utubiri dutoduto . abana bafashwe n’izosi? 338 00:24:42,348 --> 00:24:45,017 Bavuze ko bitazokwigera bigenda neza. 339 00:24:45,785 --> 00:24:47,787 Umugabo n’umugore. 340 00:24:50,456 --> 00:24:51,658 Warabikoze, sivyo? 341 00:24:54,727 --> 00:24:57,864 - Ni wewe wabikoze? Ego, ndabaramukije. - Mm-hm. 342 00:24:59,398 --> 00:25:00,600 Umukenyezi Umukuru w’Igisagara. 343 00:25:04,236 --> 00:25:06,014 Uwo mukobwa w'umunyalijeriya 344 00:25:06,038 --> 00:25:08,016 yaronse ubwenge. 345 00:25:08,040 --> 00:25:10,418 Hashigikiwe n’umu umugabo mwiza cane... 346 00:25:10,442 --> 00:25:12,420 - Eh. - Umuhungu w'urukundo n' 347 00:25:12,444 --> 00:25:14,022 - amahirwe make kumbure? - Ego. 348 00:25:14,046 --> 00:25:15,682 None rero arabereye guhimbaza. 349 00:25:16,749 --> 00:25:18,050 Kuri ako gatabo... 350 00:25:25,758 --> 00:25:30,072 Sokuru yaraguze ivyo . nk'ingabire ya nyokobukwe 351 00:25:30,096 --> 00:25:31,363 igihe bari bubakanye. 352 00:25:32,498 --> 00:25:33,633 Uwugurure. 353 00:25:38,705 --> 00:25:42,050 Yitiriwe Fatima, umukunzi umukobwa wa Muhamadi. 354 00:25:42,074 --> 00:25:45,044 Ni ivyo gukingira n’amahirwe meza. 355 00:25:49,649 --> 00:25:51,550 Ndashaka ko ubizigama hafi y’umutima wawe Ben. 356 00:25:52,652 --> 00:25:55,087 Uko ni ko nzokwama n’ube ng’aho kumwe nawe. 357 00:26:05,865 --> 00:26:07,934 Sinzokwigera ndayikurako. 358 00:26:09,235 --> 00:26:11,037 Uwugumye iruhande y’umutima wanje nyene. 359 00:26:13,172 --> 00:26:14,573 Ndagukunda, Ben. 360 00:26:16,042 --> 00:26:17,076 Ndagukunda cane Farrah. 361 00:27:34,954 --> 00:27:36,088 Nakuvyuriye? 362 00:27:37,423 --> 00:27:39,401 Ni wewe uri ku gihe ca DC. 363 00:27:39,425 --> 00:27:41,737 Wovuga iki iyo n nakubwiye ko ndi mu gisagara? 364 00:27:41,761 --> 00:27:43,763 Navuga ngo mwibuke . inzu y'uburiro kuri Gundel? 365 00:27:44,430 --> 00:27:45,464 Ikawa nziza cane. 366 00:27:47,366 --> 00:27:48,500 Icenda z’ijoro 367 00:28:05,151 --> 00:28:06,185 Raba wewe. 368 00:28:07,987 --> 00:28:09,765 Wavuye mu mubiri ibirwanisho vyo gutegura. 369 00:28:09,789 --> 00:28:11,700 Ego cane, Umukuru mushasha . ategerezwa gusa neza. 370 00:28:11,724 --> 00:28:13,159 Urabereye igice cose cavyo. 371 00:28:18,630 --> 00:28:21,944 Nick ameze gute? Numva ko ari yaronse akazi gakomeye. 372 00:28:21,968 --> 00:28:24,737 Bisa n’uko bose bavyumvise. 373 00:28:26,205 --> 00:28:29,375 Ewe, wowe. Ubwa nyuma nabonye we, yari uwu hejuru cane. 374 00:28:30,342 --> 00:28:31,754 Ndabinginze mumushime kubera jewe. 375 00:28:31,778 --> 00:28:34,790 Nzobikora. Turahurira i Paris. 376 00:28:34,814 --> 00:28:36,382 Ukwo ni kwo guhagarara? 377 00:28:36,715 --> 00:28:37,850 Egome. 378 00:28:38,517 --> 00:28:40,128 Yari afise imisi mikeyi kandi, um, 379 00:28:40,152 --> 00:28:41,754 Nashaka kuvugana na wewe ku kintu. 380 00:28:45,858 --> 00:28:47,035 Murakoze. 381 00:28:47,059 --> 00:28:48,160 Nta co bitwaye. 382 00:29:02,875 --> 00:29:04,010 Mwari muvuga ngo? 383 00:29:05,644 --> 00:29:07,179 Hariho bamwe, um 384 00:29:08,915 --> 00:29:11,250 ibintu, ivyo nshaka kugira ngo tubabwire ivyerekeye. 385 00:29:12,518 --> 00:29:15,463 Twese turazi ko . Raporo ya IG ni ubusa, 386 00:29:15,487 --> 00:29:16,598 ariko ntaco nshobora kuganirako... 387 00:29:16,622 --> 00:29:18,733 Bariko bagerageza gutera iteka Farrah. 388 00:29:18,757 --> 00:29:20,435 Mumushireko umugayo kubera urupfu rw’abo bakozi. 389 00:29:20,459 --> 00:29:22,337 Ni vyo. 390 00:29:22,361 --> 00:29:24,439 Ivyo ni, uh, ugukubita inkoni mu maso. 391 00:29:24,463 --> 00:29:25,597 Ego. 392 00:29:28,935 --> 00:29:31,537 None iyo urupfu rwiwe . ntiyabaye impanuka? 393 00:29:32,338 --> 00:29:33,538 Hari ico uzi jewe ntazi? 394 00:29:36,542 --> 00:29:37,519 Oya. 395 00:29:37,543 --> 00:29:39,211 Ni inyiyumvo, ni ivyiyumviro. 396 00:29:40,880 --> 00:29:43,091 Nca ncanka iyo uronse ivyo. 397 00:29:43,115 --> 00:29:46,385 Yohani, none iyo vyose du kumenya ivy’urupfu rwa Farrah, 398 00:29:47,253 --> 00:29:48,320 ni bibi? 399 00:29:51,557 --> 00:29:53,625 - Hari ikimenyamenya? - Ntibishika ku nsozero. 400 00:29:54,360 --> 00:29:56,704 John, numva gusa, um... 401 00:29:56,728 --> 00:29:58,330 Numva ko dukwiye gukora 402 00:29:59,065 --> 00:30:01,543 ikintu. 403 00:30:01,567 --> 00:30:03,569 Ego cane, ntituri kuja gukora ikintu cose. 404 00:30:05,304 --> 00:30:06,906 Ugiye i Paris kandi... 405 00:30:08,707 --> 00:30:11,177 Nzozunguza amashami make, reba ivyo biva ku giti. 406 00:30:14,446 --> 00:30:15,614 Ariko, uh... 407 00:30:18,450 --> 00:30:20,490 Ngira ngo birahambaye wewe mara umwanya n’umuhungu wawe. 408 00:30:24,756 --> 00:30:25,791 Urakoze Yohani. 409 00:31:29,488 --> 00:31:30,522 Farrah! 410 00:32:00,719 --> 00:32:02,797 Muraho mushingantahe, nogufasha gute? 411 00:32:02,821 --> 00:32:04,499 Nkiriko ndarabira gusa, murakoze. 412 00:32:04,523 --> 00:32:07,093 Ndatinya ko turi hafi gutora gusa, nyakubahwa. 413 00:32:07,994 --> 00:32:09,837 Nkeneye kubona Hitchens. 414 00:32:09,861 --> 00:32:11,563 Nta n'umwe ari hano n’iryo zina. 415 00:32:14,166 --> 00:32:15,434 Mubwire ko Jedburgh ari hano. 416 00:32:28,947 --> 00:32:30,049 Mm-hmm. 417 00:32:33,919 --> 00:32:34,953 Nkurikire. 418 00:32:43,062 --> 00:32:44,796 Oya, nzogaruka kuri wewe kuri uwo. 419 00:32:46,265 --> 00:32:48,300 Sawa, ntegerezwa kugenda. Nzoguhamagara hanyuma. 420 00:32:52,704 --> 00:32:54,482 - Benyamini. - Ndagusavye, Hitch. 421 00:32:54,506 --> 00:32:56,451 - Yari gushobora guhamagara. - Woba wari kwishura? 422 00:32:56,475 --> 00:32:57,885 Oya. 423 00:32:57,909 --> 00:33:00,622 Ariko vyari gutanga . me igihe co kwiruka no kwihisha. 424 00:33:00,646 --> 00:33:03,725 Naguhaye nk'umu birakora, ariko iki... 425 00:33:03,749 --> 00:33:05,293 Nashobora gutakaza akazi kanje ko kugufasha. 426 00:33:05,317 --> 00:33:06,918 Nta handi mfise wo kuja. 427 00:33:08,254 --> 00:33:09,297 Ikirenze ivyo, 428 00:33:09,321 --> 00:33:11,666 wari uzi Farrah nk’uko nyene umuntu wese. 429 00:33:11,690 --> 00:33:14,193 Ntiwigera umenya vy'ukuri umuntu wese muri ubu bucuruzi, Ben. 430 00:33:22,834 --> 00:33:24,212 Igihe Farrah yapfa, 431 00:33:24,236 --> 00:33:26,981 yari yambaye impeta y’ubugeni yo gusubirira. 432 00:33:27,005 --> 00:33:29,151 Ubuhinga bwa nano. 433 00:33:29,175 --> 00:33:32,087 Ikintu co kugerageza ntiyigeze yinjira mu kibazo. 434 00:33:32,111 --> 00:33:34,380 Nariko ndarondera inyuma y’iyiwe y’intango. 435 00:33:38,084 --> 00:33:40,062 Twemera ivya Evgeny . Ishirahamwe ry'ubuhinga ryarabiteye 436 00:33:40,086 --> 00:33:42,564 kandi barashoboye gukurikirana . Ivyo Farrah yinyiganza. 437 00:33:42,588 --> 00:33:44,356 Nuko rero igisasu . ivyo vyishe Farrah, 438 00:33:45,091 --> 00:33:46,225 bari bazi ko azoba ari ng’aho? 439 00:33:47,759 --> 00:33:49,003 Evgeny yarashizwe ku ruhande. 440 00:33:49,027 --> 00:33:51,539 Yari ku mugaragaro . yahagaritswe mu bikorwa. 441 00:33:51,563 --> 00:33:54,966 Naho agifise urubanza . ku kibuga c’umupira w’amaguru citwa El Royale. 442 00:33:56,335 --> 00:33:57,369 Urabizigama. 443 00:34:00,005 --> 00:34:01,873 Ivyo nivyaheza nzogaruka. 444 00:34:03,342 --> 00:34:04,810 Ndizigiye. 445 00:34:07,613 --> 00:34:10,048 Sinemera ivya Farrah urupfu rwari impanuka. 446 00:34:11,483 --> 00:34:13,728 Hari impamvu isi y'ibanga 447 00:34:13,752 --> 00:34:16,564 ni ikintu kidondorwa nk' ubugaragwa bw’ivyirore. 448 00:34:16,588 --> 00:34:17,989 Nshobora kugukorera ikintu kimwe. 449 00:34:19,057 --> 00:34:21,593 Iyi ni ikigega ca Farrah c’ivyihutirwa. 450 00:34:23,995 --> 00:34:26,265 Ni co gifise akamaro kuruta ibindi vyose ikintu nshobora kuguha. 451 00:34:28,066 --> 00:34:29,701 Ingabirano yo gusezera mu kwibuka kwiwe. 452 00:34:32,871 --> 00:34:34,206 Uyikoreshe kugira uronke Evgeny. 453 00:34:42,013 --> 00:34:43,048 Evgeny yarakanye cane. 454 00:34:43,749 --> 00:34:45,327 Ashaka kuguma akanye. 455 00:34:45,351 --> 00:34:47,795 Niba ushaka ivyiwe . kwibanda, gukora ikintu. 456 00:34:47,819 --> 00:34:49,888 Uribuka ingene ivyo wobikora. 457 00:34:50,656 --> 00:34:52,057 None wewe Ben? 458 00:35:15,614 --> 00:35:17,625 - Bwana. M. - None iyo nomero wayironse gute? 459 00:35:17,649 --> 00:35:19,194 Yasuzumye mudasobwa yawe. 460 00:35:19,218 --> 00:35:20,962 Kandi igipimo ni ikihe? 461 00:35:20,986 --> 00:35:22,997 Ico kintu kiranduza cane 462 00:35:23,021 --> 00:35:25,200 kurusha botnet ku kwihakana ry’ikoraniro ry’umurimo. 463 00:35:25,224 --> 00:35:27,502 - Ni ibisazi. - Ivyo bisigura iki? 464 00:35:27,526 --> 00:35:29,871 So, whoever did this is sophisticated, 465 00:35:29,895 --> 00:35:30,962 nuko rero urabe indogoba yawe. 466 00:35:31,797 --> 00:35:32,917 Ngiye gutera umukungugu laptop yawe. 467 00:35:34,866 --> 00:35:36,478 Do it. 468 00:35:36,502 --> 00:35:42,384 ♪ Hari ikintu kiri mu mutsi wanje 469 00:35:42,408 --> 00:35:46,321 ♪ Subiramwo amajambo Bavuga 470 00:35:46,345 --> 00:35:52,345 ♪ Ntiwokwigera urekura 471 00:35:56,988 --> 00:35:59,391 ♪ Umva amajambo ataco akora ♪ 472 00:36:16,375 --> 00:36:22,375 ♪ Kumbure ntivyigeze bishika ♪ 473 00:36:34,426 --> 00:36:36,204 Bati wararuhutse. 474 00:36:36,228 --> 00:36:37,939 Na wewe nyene ni ko bavuze. 475 00:36:37,963 --> 00:36:40,131 No, I am what you call 476 00:36:40,832 --> 00:36:41,867 slow quitting. 477 00:36:43,769 --> 00:36:45,046 How did you get in? 478 00:36:45,070 --> 00:36:46,714 I gave Vadim a two million ruble bribe 479 00:36:46,738 --> 00:36:47,839 at the door. 480 00:36:48,707 --> 00:36:50,309 Urazi, namuteye amadolari 50. 481 00:36:51,009 --> 00:36:52,578 Oh, so you have cash. 482 00:36:55,213 --> 00:36:56,791 Hari uwushobora kwanka 483 00:36:56,815 --> 00:36:59,685 iyo nshize hejuru umugabane mutoyi kuri, uh 484 00:37:00,819 --> 00:37:02,754 Amadolari 5.000 y’Amerika? 485 00:37:03,555 --> 00:37:04,590 Reka tuyigire amadolari 10.000. 486 00:37:41,927 --> 00:37:43,061 Amahirwe make. 487 00:37:44,596 --> 00:37:47,675 Nk'uko nibwira ko bizoba vyawe Raporo y'umugenzuzi mukuru 488 00:37:47,699 --> 00:37:48,800 igihe kizosohoka. 489 00:37:52,604 --> 00:37:53,872 Ndafise ibibazo bimwe bimwe 490 00:37:54,906 --> 00:37:55,941 ku bijanye n’umugore wanje. 491 00:37:57,443 --> 00:37:59,086 Amerika, 492 00:37:59,110 --> 00:38:03,358 imisi yose, ariko aragaya abandi abantu kubera ingorane ziwe. 493 00:38:03,382 --> 00:38:05,083 Igihe yari akwiye kuba kwiraba mu cirore. 494 00:38:14,059 --> 00:38:15,139 Isi yarahindutse, Ben. 495 00:38:17,262 --> 00:38:19,398 Turasubiye kuba abansi. 496 00:38:25,203 --> 00:38:27,072 Ntitwigeze duhagarara kuba abansi. 497 00:38:29,307 --> 00:38:32,520 Bisigura "inda ni wench adashima, 498 00:38:32,544 --> 00:38:36,648 "ntiyigera yibuka kahise ubutoni, yama yipfuza vyinshi." 499 00:38:38,049 --> 00:38:39,351 Ukwiye kugenda, Ben. 500 00:38:40,552 --> 00:38:42,621 Ivyiza vyama bifasha inzu. 501 00:38:46,057 --> 00:38:47,292 Ivyo vyari ubupfu Evgeny. 502 00:39:11,349 --> 00:39:12,384 Muraho! 503 00:39:37,609 --> 00:39:41,756 Kubera iki? Ni kuki ukora ivyo? 504 00:39:41,780 --> 00:39:45,092 - Ndashaka inyishu. - Kandi nari mfise ukuboko gutsinda. 505 00:39:45,116 --> 00:39:46,718 Uzi iki ku bijanye n’urupfu rwa Farrah? 506 00:39:48,454 --> 00:39:50,188 Nzokwinjiza kuva mu mfuruka, Evgeny. 507 00:39:52,691 --> 00:39:55,160 Nzoguturira, kandi ni ho nzoguhamba. 508 00:39:57,295 --> 00:39:59,164 Waremereye umutima . 509 00:40:00,131 --> 00:40:01,700 gutsinda ubwenge busanzwe. 510 00:40:03,168 --> 00:40:05,871 Birababaje cane. 511 00:40:08,139 --> 00:40:09,283 Urazi neza ko utabizi ushaka ko nza? 512 00:40:09,307 --> 00:40:10,918 Nzoba ndi nk’isaha imwe. 513 00:40:10,942 --> 00:40:14,088 Ivyo kurya, amazi, umuvinyu. 514 00:40:14,112 --> 00:40:16,591 Ndakunda gusuma. 515 00:40:16,615 --> 00:40:17,925 Ubwirizwa gukora. 516 00:40:17,949 --> 00:40:19,518 Ndabikora, ndabikora. 517 00:40:20,318 --> 00:40:21,720 Kandi murabikora, rero turi beza. 518 00:40:23,489 --> 00:40:25,090 Murakoze cane ku ikawa, urukundo rwanje. 519 00:40:26,758 --> 00:40:29,528 Ndabizi. 520 00:40:31,229 --> 00:40:32,397 Oya. 521 00:40:33,198 --> 00:40:34,232 Sezera, Nick. 522 00:40:35,200 --> 00:40:36,177 Turabonana mw'isaha imwe? 523 00:40:36,201 --> 00:40:37,969 - Ndagukunda. - Ndagukunda. Ndagukunda. 524 00:41:20,411 --> 00:41:21,680 Nari nzi ko uzogaruka. 525 00:41:35,393 --> 00:41:36,628 Nikola Maloyi? 526 00:41:39,097 --> 00:41:40,298 Izina ryanje ni Jansoni. 527 00:41:41,767 --> 00:41:43,034 Ndakeneye ko uza nanje. 528 00:41:44,670 --> 00:41:46,347 Ego, ntaho ngiye. 529 00:41:46,371 --> 00:41:48,249 Umukunzi wanje yagiye, ni nzogaruka mu segonda. 530 00:41:48,273 --> 00:41:50,552 Tuzorungika umutekano kumuherekeza. 531 00:41:50,576 --> 00:41:52,219 Turamurinda abo banyamahanga nyene 532 00:41:52,243 --> 00:41:53,487 ivyo vyama bigukurikirana. 533 00:41:53,511 --> 00:41:55,422 Ivyo birafise ico bihuriyeko . na papa, sivyo? 534 00:41:55,446 --> 00:41:57,515 Sinfise umwidegemvyo wo muganire ku bijanye n’ivyo bintu. 535 00:41:58,950 --> 00:41:59,985 Ariko dutegerezwa kugenda. 536 00:42:01,419 --> 00:42:03,397 None noba nanse? 537 00:42:03,421 --> 00:42:04,856 Ivyo sinzobivuga, nyakubahwa. 538 00:42:36,454 --> 00:42:38,724 - Mwanyonyoye umugoroba wanje. - Gusambana. 539 00:42:39,658 --> 00:42:40,868 Warononekaye ubuzima bwanje. 540 00:42:40,892 --> 00:42:43,738 Ben, iki si nkawe. 541 00:42:43,762 --> 00:42:45,296 Ndazi ko ari wewe. 542 00:42:46,832 --> 00:42:49,276 Oh kandi ivyo nivyo wewe baje hano gukora, hm? 543 00:42:49,300 --> 00:42:50,745 Kugira ngo yihore Farrah? 544 00:42:50,769 --> 00:42:51,903 Ntaco, ntaco. 545 00:42:53,138 --> 00:42:54,740 Kubera iki... Kubera iki... Kubera iki muza hano? 546 00:42:55,406 --> 00:42:56,751 Urazi cane 547 00:42:56,775 --> 00:42:58,576 gutanguza indyane ata n’ugushavura. 548 00:42:59,510 --> 00:43:01,255 Nturi ku gikorwa. 549 00:43:01,279 --> 00:43:03,114 Nta n'umwe yokwemerera . gukora gutya. 550 00:43:03,548 --> 00:43:04,582 Oya, oya. 551 00:43:05,984 --> 00:43:08,920 Waje gukuraho . izina ryiwe, si wewe? 552 00:43:18,329 --> 00:43:19,364 Muraho. 553 00:43:31,943 --> 00:43:33,378 Ndazi ko ari wewe Evgeny. 554 00:43:34,612 --> 00:43:36,858 Ndazi ivy'uwundi itunga, impanuka. 555 00:43:36,882 --> 00:43:38,125 Ndazi ko ari wewe wabishe bose. 556 00:43:38,149 --> 00:43:40,118 Beni, Beni, Beni... 557 00:43:42,921 --> 00:43:46,801 Twaragendeye inzira imwe nyene imyaka mirongo, 558 00:43:46,825 --> 00:43:50,304 dukora ibikorwa bimwe ku impande zitandukanye z’ikambi. 559 00:43:50,328 --> 00:43:51,438 Turatandukanye 560 00:43:51,462 --> 00:43:53,841 ariko, kuri iyi ngingo, 561 00:43:53,865 --> 00:43:56,634 ntiwoshobora kuba wibeshe kuruta. 562 00:44:02,708 --> 00:44:05,820 Ivyo... Abo ni bo uriko uravuga? 563 00:44:05,844 --> 00:44:08,055 Igice c'icumi c'abakozi bakora 564 00:44:08,079 --> 00:44:10,124 yishwe mu mwaka wa nyuma amezi make, egome? 565 00:44:10,148 --> 00:44:12,326 Ego, n'ivyawe umukono kuri vyo vyose. 566 00:44:12,350 --> 00:44:13,527 Turafise amasanamu. 567 00:44:13,551 --> 00:44:16,021 Yari yononekaye. Turasukura gushika ku makadiri makeyi. 568 00:44:28,399 --> 00:44:29,410 Uwahoze ari FSB. 569 00:44:29,434 --> 00:44:30,501 Umuhungu wawe. 570 00:44:32,137 --> 00:44:33,171 None uzovyemera Evgeny? 571 00:44:33,939 --> 00:44:34,973 Bivuge. 572 00:44:35,907 --> 00:44:36,942 Oya. 573 00:44:37,843 --> 00:44:39,520 Ndahiye ku mva ya mama. 574 00:44:39,544 --> 00:44:42,656 Ntaco adukorera. 575 00:44:42,680 --> 00:44:44,115 None ni nde abibazwa? 576 00:44:48,987 --> 00:44:52,233 Uribuka igihe wari . ry’i Makedoniya, egome? 577 00:44:52,257 --> 00:44:53,868 Ego, noshima kwibagirwa. 578 00:44:53,892 --> 00:44:55,602 Ego cane, ni ho uzokwibuka . 579 00:44:55,626 --> 00:44:59,373 ingene Alegizandere Mukuru . yaje ku bubasha bw’intebe y’ubwami. 580 00:44:59,397 --> 00:45:01,275 Se wiwe Filipo yarishwe, . 581 00:45:01,299 --> 00:45:02,844 yishwe, yajabuwe kabiri, 582 00:45:02,868 --> 00:45:04,736 n’umugenzi mwiza. 583 00:45:11,676 --> 00:45:14,312 Evèni, Evèni! 584 00:45:16,347 --> 00:45:17,648 Genda Ben! Sohoka! 585 00:46:00,291 --> 00:46:03,494 Ishami! Ni Ben, wumvirize. 586 00:46:09,067 --> 00:46:10,077 Guhindura iyi nkuru y'inkomoko 587 00:46:10,101 --> 00:46:11,381 kandi ushike hano vuba uko ushoboye kwose. 588 00:46:12,904 --> 00:46:14,239 Nimuze! 589 00:47:00,085 --> 00:47:01,786 Ivyo birahagije! 590 00:47:10,128 --> 00:47:11,429 None washitse gute hano vyihuta gutyo? 591 00:47:26,978 --> 00:47:29,223 Uri umuntu umwe w’amahirwe, Ben. 592 00:47:29,247 --> 00:47:31,349 Ishirahamwe ry’abicanyi rya FSB ntabwo rikunda kunanirwa. 593 00:47:31,917 --> 00:47:33,084 Ndabizi. 594 00:47:36,554 --> 00:47:38,089 Washitse gute hano vyihuta cane Yohani? 595 00:47:38,856 --> 00:47:40,158 Twariko turakurikirana Evgeny. 596 00:47:45,563 --> 00:47:46,707 Farrah yari yiciwe. 597 00:47:46,731 --> 00:47:49,276 Ndabizi ubu. Twarashizweho. 598 00:47:49,300 --> 00:47:51,545 - Na nde? - Sinzi. 599 00:47:51,569 --> 00:47:53,809 Ivyiyumviro ko ari Abarusiya, ariko ntaco nkizi neza gutyo. 600 00:47:55,006 --> 00:47:56,283 Ego urazi wewe ntashobora kumwizigira. 601 00:47:56,307 --> 00:47:57,408 Ni umunyeshure wa kera. 602 00:47:58,143 --> 00:48:00,187 Nka kumwe kwawe Ben. 603 00:48:00,211 --> 00:48:01,788 Ngira ngo ni vyiza ko uryama hasi. 604 00:48:01,812 --> 00:48:03,581 Nzogutwara kuri ahantu hatagira umutekano. 605 00:48:12,390 --> 00:48:13,901 Woshobora kumbwira ibiriko biraba? 606 00:48:13,925 --> 00:48:16,237 Nshaka kuvuga, twama dutwara mu masaha atatu aheruka. 607 00:48:16,261 --> 00:48:17,972 Uzombwira Dawe ari mu bitaro 608 00:48:17,996 --> 00:48:19,073 n’uburenganzira bwo kubungabunga Ishami ry’Ivu? 609 00:48:19,097 --> 00:48:20,374 Nk’uko... Nk’uko mwebwe mwama mubigira? 610 00:48:20,398 --> 00:48:21,943 So wawe aravuga vyinshi ku bijanye n’igikorwa ciwe? 611 00:48:21,967 --> 00:48:23,901 Mbega ni Abasiriya? Ni ni Abaserbiya? 612 00:48:25,536 --> 00:48:26,914 Noba nemerewe kumenya? 613 00:48:26,938 --> 00:48:29,416 Ego cane, kubona ivyo uri umuryango... 614 00:48:29,440 --> 00:48:31,752 Hariho umusuma ikintu ku FSB. 615 00:48:31,776 --> 00:48:33,211 Bagerageje kwica so wawe. 616 00:48:34,045 --> 00:48:35,380 Si igikorwa coroshe. 617 00:48:37,682 --> 00:48:38,825 None wewe unshaka iki? 618 00:48:38,849 --> 00:48:40,261 Ni wewe ukurikira kuri list. 619 00:48:40,285 --> 00:48:41,595 Rindira, uhagarare... Nimba ndi ikurikira kuri urwo rutonde, 620 00:48:41,619 --> 00:48:42,964 umukunzi wanje azoba iki? 621 00:48:42,988 --> 00:48:43,965 - Oya, oya, oya, we... - Twaramusize inyuma gusa. 622 00:48:43,989 --> 00:48:45,766 Arakomeye. 623 00:48:45,790 --> 00:48:47,192 Turafise umuntu amuraba. 624 00:49:00,671 --> 00:49:02,149 Nkeneye telefone yo kwicara kugira mpamagare Nick. 625 00:49:02,173 --> 00:49:04,209 Naramaze kurungika team kugira ngo bamugarure. 626 00:49:07,445 --> 00:49:08,479 Gute? 627 00:49:10,281 --> 00:49:12,559 Ukwinjira kw'imizi kwatwemerewe kugira ngo amenye aho telefone yiwe iri. 628 00:49:12,583 --> 00:49:14,485 Naramaze kubivuga muri make Umuyobozi Williams. 629 00:49:23,061 --> 00:49:24,395 Ikaze mu bwato, Ben. 630 00:49:36,107 --> 00:49:37,142 Ni hano nyene. 631 00:49:38,743 --> 00:49:39,820 Ivyo ni ibiki? 632 00:49:39,844 --> 00:49:41,155 Niwizere. 633 00:49:41,179 --> 00:49:43,019 Ni vyiza ko uri hano natwe kuruta hanze. 634 00:50:01,599 --> 00:50:02,633 Ndabizi. 635 00:50:30,661 --> 00:50:31,929 Ndashaka kukushimira Yohani. 636 00:50:34,832 --> 00:50:36,301 Nkwiye kuba umwe aragushimira. 637 00:50:37,635 --> 00:50:39,213 Urugendo rwawe hano Yasohoye igikorwa 638 00:50:39,237 --> 00:50:40,338 ntitwigeze tubona kuza. 639 00:50:41,372 --> 00:50:43,450 Ibiboneka ko abo bagabo . uwo yarashe Evgeny 640 00:50:43,474 --> 00:50:45,452 bari abicanyi b'Abaceceni 641 00:50:45,476 --> 00:50:47,688 ifatanye na n’umugwi wa Wagner. 642 00:50:47,712 --> 00:50:48,813 Ego, ariko kuki? 643 00:50:49,747 --> 00:50:51,416 Intel irababwira ko 644 00:50:52,350 --> 00:50:53,718 bariko barondera ikintu. 645 00:50:55,052 --> 00:50:56,087 Ikintu 646 00:50:56,821 --> 00:50:57,864 ushobora kuba ufise. 647 00:50:57,888 --> 00:50:59,224 Ko noba mfise? 648 00:51:00,825 --> 00:51:02,893 Mbega Evgeny canke abandi . hari ico wigeze akusaba? 649 00:51:03,894 --> 00:51:05,263 Oya, ntaco. 650 00:51:06,464 --> 00:51:07,732 Yohani, naragiye aho bari. 651 00:51:08,733 --> 00:51:09,910 Ntibigeze babaza . wewe kubera ikintu cose? 652 00:51:09,934 --> 00:51:11,736 Oya, ni jewe nari gukora ivyo usaba. 653 00:51:18,643 --> 00:51:20,678 Mbega Farrah yaraguhaye ikintu imbere y’uko apfa? 654 00:51:23,013 --> 00:51:24,591 None yompa ikihe kintu? 655 00:51:24,615 --> 00:51:25,716 Sinzi Ben. 656 00:51:27,152 --> 00:51:28,186 Ni wewe ubimbwira. 657 00:51:34,159 --> 00:51:35,926 Oya, ntaco yampaye. 658 00:51:40,198 --> 00:51:41,766 Raba, ndakeneye kuvugana na Nick. 659 00:51:43,201 --> 00:51:45,270 Hariho umubumbe telefone yo hasi. 660 00:52:05,756 --> 00:52:07,558 Dawe ntazoza, sivyo? 661 00:52:10,561 --> 00:52:12,062 Ushaka ukuri canke ikinyoma? 662 00:52:23,374 --> 00:52:24,775 Sinshaka kukwica Nick, 663 00:52:25,310 --> 00:52:26,577 ariko nzobigira. 664 00:52:50,435 --> 00:52:51,469 Icara hasi. 665 00:52:58,243 --> 00:52:59,610 Abanyabwenge b'abanyabwenge. 666 00:53:12,857 --> 00:53:14,392 Ntizokwigera ihagije Yohani. 667 00:53:17,161 --> 00:53:18,563 Ivyo baguha vyose . 668 00:53:20,298 --> 00:53:21,499 ntimwigere bihagije. 669 00:53:38,649 --> 00:53:40,927 Ben, kuki batabaye uri umunyakuri kuri jewe 670 00:53:40,951 --> 00:53:42,720 igihe nakubaza nimba hari ico wari uzi? 671 00:53:45,390 --> 00:53:47,258 Uri umuhemu w’igitsina gore, Yohani. 672 00:53:48,559 --> 00:53:50,361 Imyaka umunani twakoranye, . 673 00:53:51,696 --> 00:53:53,030 kandi narakwizigiye. 674 00:53:56,000 --> 00:53:57,034 Nari mfise umugongo wawe. 675 00:53:58,836 --> 00:54:00,436 Ngiye kubaza gusa wewe kandi rimwe. 676 00:54:01,372 --> 00:54:02,816 None Farrah yaguhaye iki? 677 00:54:02,840 --> 00:54:03,941 Yampaye umuhungu. 678 00:54:04,575 --> 00:54:06,010 Yarampaye inzu. 679 00:54:08,178 --> 00:54:09,547 Yampaye ubuzima. 680 00:54:12,550 --> 00:54:13,584 Mudusigare. 681 00:54:30,701 --> 00:54:32,202 Urazi amateka yanje Yohani. 682 00:54:33,504 --> 00:54:35,205 Urazi ivyo nshoboye. 683 00:54:37,007 --> 00:54:38,042 Ukwiye kunyica gusa. 684 00:54:52,557 --> 00:54:54,301 Ukwiye kuraba umugongo wawe, Yohani. 685 00:54:54,325 --> 00:54:56,202 Sinumva vy'ukuri ko uri mu kibanza 686 00:54:56,226 --> 00:54:57,728 kuba ariko aratera ubwoba. 687 00:55:05,570 --> 00:55:07,438 Urazi ko yari, uh 688 00:55:08,539 --> 00:55:09,974 umutego w’ubuki, sivyo? 689 00:55:11,976 --> 00:55:13,911 Yahora asambanya umwansi. 690 00:55:15,112 --> 00:55:19,793 Ni co gituma Evgeny . narakugiriye ikigongwe cane. 691 00:55:19,817 --> 00:55:22,019 Yari afise impuhwe. 692 00:55:26,424 --> 00:55:27,458 Mbega narangije? 693 00:55:43,808 --> 00:55:46,143 Wama uba mu 1914. ahantu h’umwiza, Yohani. 694 00:55:47,011 --> 00:55:48,045 Nta munezero. 695 00:55:48,679 --> 00:55:49,880 Nta rukundo. 696 00:56:06,531 --> 00:56:07,865 None Farrah yaguhaye iki? 697 00:56:09,967 --> 00:56:12,069 Hm? None yaguhaye iki? 698 00:56:39,897 --> 00:56:40,931 None Farrah yaguhaye iki? 699 00:56:43,468 --> 00:56:44,502 None Farrah yaguhaye iki? 700 00:56:54,912 --> 00:56:56,947 Yohani! Gusambana! 701 00:56:59,049 --> 00:57:01,118 None yaguhaye iki? 702 00:57:17,334 --> 00:57:19,036 Bamufise ku nzu y’umutekano. 703 00:57:30,548 --> 00:57:32,149 Reka turabe nimba Nick . 704 00:57:33,217 --> 00:57:34,785 arashobora kwihanganira ububabare nk’ubwawe. 705 00:57:38,455 --> 00:57:40,057 Uramukorako... 706 00:57:42,226 --> 00:57:44,495 Nzokwica vyose urakunda, Yohani. 707 00:58:10,988 --> 00:58:12,189 Wari ng’aho. 708 00:58:13,724 --> 00:58:15,626 Uwo wari wewe ku cafe, sivyo? 709 00:58:20,097 --> 00:58:22,976 - Izina gyawe ni irihe? - Ni kuki bifise akamaro? 710 00:58:23,000 --> 00:58:25,703 Ndakunda kumenya izina rya abantu ngiye kwica. 711 00:58:28,338 --> 00:58:32,042 Ah, mwebwe Abanyamerika mwiyumvira urafise ububasha cane. 712 00:58:34,511 --> 00:58:36,781 Reka ndababwire a inkuru ntoyi ncuti yanje. 713 00:58:38,015 --> 00:58:39,225 Mu myaka ya 1980, 714 00:58:39,249 --> 00:58:42,853 umukuru wa CIA yari yafashwe na Hezibollah. 715 00:58:44,121 --> 00:58:46,533 Bababazwa gushika bapfuye. 716 00:58:46,557 --> 00:58:50,160 Haciye indwi nkeyi, umutwe . ry’aba KGB ryarafashwe. 717 00:58:52,196 --> 00:58:57,177 Abapolisi ba KGB barashimuse incuti yabo . y’umurongozi wa Hezibollah. 718 00:58:57,201 --> 00:58:59,036 Kandi baguma barungika ibihimba vy’umubiri. 719 00:59:00,705 --> 00:59:01,739 Urutoke, 720 00:59:02,506 --> 00:59:03,540 urukumu. 721 00:59:06,276 --> 00:59:09,747 Umukuru wa KGB . yararekuwe ata co akomerewe. 722 00:59:18,689 --> 00:59:21,668 Ntimuzokwigera mudukubita. 723 00:59:21,692 --> 00:59:24,061 Ntituriko turakina n’iryo tegeko nyene. 724 00:59:57,862 --> 00:59:58,896 Uri Kristina... 725 01:00:00,230 --> 01:00:01,265 Kowerski. 726 01:00:04,935 --> 01:00:07,147 Nzomenya gute ko uri si inkofero yirabura? 727 01:00:07,171 --> 01:00:09,640 Sinkorana na Abacheceni. Ndabica. 728 01:00:10,240 --> 01:00:11,484 Umuhungu wanje ari hehe? 729 01:00:11,508 --> 01:00:12,609 Hm... 730 01:00:15,713 --> 01:00:17,614 Ugoyagoya cane muve mu nzira naje. 731 01:00:18,515 --> 01:00:19,926 Umviriza, 732 01:00:19,950 --> 01:00:22,796 uzobwirizwa kwibanda ku ivyo dukora hanyuma, ni vyiza? 733 01:00:22,820 --> 01:00:24,798 Hariho abarasa aho hejuru. 734 01:00:24,822 --> 01:00:26,933 Kandi bariko baraturindiriye. 735 01:00:26,957 --> 01:00:28,034 - Woba ushobora kwiruka ningoga? - Ego, reka tugende. 736 01:00:28,058 --> 01:00:29,535 - Urazi neza? - Ego, reka tugende. 737 01:00:29,559 --> 01:00:31,805 Ndabizi. Urankurikira. 738 01:00:31,829 --> 01:00:32,930 - Nimuze. - Ego, genda. 739 01:00:42,039 --> 01:00:43,941 Abo bagabo bari hejuru si CIA. 740 01:00:50,480 --> 01:00:51,615 Gumana nanje. 741 01:01:04,628 --> 01:01:05,730 Nimwinjire mu Nyenyeri! 742 01:02:55,940 --> 01:02:56,974 Akazi keza. 743 01:02:59,844 --> 01:03:01,578 Yafashe umwanya wawe mwiza. 744 01:03:02,412 --> 01:03:04,124 Mwari mufise ububasha bwo kubigenzura. 745 01:03:04,148 --> 01:03:05,615 Turakeneye kugenda. 746 01:03:47,324 --> 01:03:49,802 Wama unkurikira kuva nshitse, si wewe? 747 01:03:49,826 --> 01:03:52,505 Wari kuri iyo moto. 748 01:03:52,529 --> 01:03:54,507 Nomenya gute ko nshobora kukwizigira? 749 01:03:54,531 --> 01:03:56,409 Nashize indogoba yanje mu kaga, 750 01:03:56,433 --> 01:03:58,602 kandi yica umunani . Abakozi b'i Chechen, 751 01:03:59,469 --> 01:04:01,081 Narakijije ubuzima bwawe ng’aho. 752 01:04:01,105 --> 01:04:03,207 Hitamwo ikikurikira ikirego yitonze. 753 01:04:04,074 --> 01:04:05,485 Murakoze. 754 01:04:05,509 --> 01:04:06,610 Ni umunezero wanje. 755 01:04:27,464 --> 01:04:30,343 - Ndakeneye kurondera umuhungu wanje. - Ukeneye kwumviriza. 756 01:04:30,367 --> 01:04:33,379 Umugore wawe yampaye . amabwirizwa yihariye. 757 01:04:33,403 --> 01:04:35,039 Mbega ufise ukuboko kwa Fatima? 758 01:04:36,673 --> 01:04:38,184 Ukuboko kwa Fatima? 759 01:04:38,208 --> 01:04:39,409 Egome. 760 01:04:40,844 --> 01:04:42,712 Ego, ndabizi. 761 01:04:44,014 --> 01:04:46,059 - Ibi? - Biragyoshe cane. 762 01:04:46,083 --> 01:04:48,718 Ufise urufunguzo, kandi Ndafise aderesi. 763 01:04:50,487 --> 01:04:51,855 Iyo ntavyambara... 764 01:04:52,489 --> 01:04:53,934 Ariko ni wewe, Ben. 765 01:04:53,958 --> 01:04:55,692 Kandi Farrah niwe yambwiye ivyo. 766 01:04:56,826 --> 01:04:58,471 Abagabo batwaye umuhungu wawe . 767 01:04:58,495 --> 01:05:00,230 ni bo bagabo bahemukiye Farrah. 768 01:05:15,212 --> 01:05:16,246 Ndagusavye. 769 01:05:17,814 --> 01:05:19,083 Ntubwirizwa gukora ibi. 770 01:05:21,518 --> 01:05:22,552 Ushobora kunreka nkagenda. 771 01:05:24,221 --> 01:05:25,755 Biragoye cane Nick. 772 01:05:27,357 --> 01:05:28,858 Nkurikiza amabwirizwa gusa. 773 01:05:33,863 --> 01:05:35,966 Ni gute utabibonye wiyerekanye gushika ubu? 774 01:05:38,835 --> 01:05:39,946 Farrah yarirutse mu kiraro 775 01:05:39,970 --> 01:05:42,248 y'igipfukisho kirekire ivy’ubwenge. 776 01:05:42,272 --> 01:05:43,516 Yari agiye kugaragaza . 777 01:05:43,540 --> 01:05:46,586 amafaranga agoranye igikorwa co gusukura 778 01:05:46,610 --> 01:05:47,988 ivyo vyahuje Banki Nkuru y'Uburusiya 779 01:05:48,012 --> 01:05:50,790 ku bashitsi bose y’ibihugu vyo muri OTAN. 780 01:05:50,814 --> 01:05:53,193 Yavuze ko ivyo bizotuma ube nk'impapuro za Panama 781 01:05:53,217 --> 01:05:54,327 ku bihimba vy’umubiri. 782 01:05:54,351 --> 01:05:55,885 None kuki atabimbwiye? 783 01:05:58,055 --> 01:05:59,865 'Kuko yavumbuye umukozi wa Amerika w'umunyaruyeri 784 01:05:59,889 --> 01:06:01,968 yari hagati muri vyose. 785 01:06:01,992 --> 01:06:04,470 Umwe yakinnye impande zose . n’uwundi. 786 01:06:04,494 --> 01:06:06,296 Rero wari umwe y’abamumenyesha? 787 01:06:08,598 --> 01:06:10,334 Hari abantu indwi + . ku rutonde rw’itunga ryiwe. 788 01:06:12,036 --> 01:06:14,280 Ni jewe jenyene nkiriho. 789 01:06:14,304 --> 01:06:16,573 Wahisemwo guca igipfukisho, kuri jewe. 790 01:06:17,041 --> 01:06:18,075 Kubera iki? 791 01:06:21,311 --> 01:06:23,656 Narasezeranye umugore wawe. 792 01:06:23,680 --> 01:06:26,116 Yari ng'aho kubera jewe igihe nari ndamukeneye. 793 01:06:30,154 --> 01:06:31,655 Ufashijwe nanje, urashobora guhagarika ibi, 794 01:06:33,257 --> 01:06:34,291 Ndabisezeranye. 795 01:06:44,334 --> 01:06:47,204 Branca ashaka kuvugana kuri wewe mwenewacu. 796 01:06:50,274 --> 01:06:51,541 Nzorindirira hanze. 797 01:07:12,662 --> 01:07:13,697 Usa na we. 798 01:07:15,999 --> 01:07:18,211 Ni wewe wamwishe, sivyo? 799 01:07:18,235 --> 01:07:20,804 Ikosa ryiwe rinini ryari . ko yari yizigiye. 800 01:07:23,840 --> 01:07:25,975 Nzokwica. 801 01:07:27,611 --> 01:07:28,921 Raba ingene vyoroshe? 802 01:07:28,945 --> 01:07:30,723 Twese turayifise imbere muri twebwe. 803 01:07:30,747 --> 01:07:33,350 Ico dukeneye ni . ikivyura umutima kibereye. 804 01:07:43,627 --> 01:07:45,371 Ndagusezeraniye, 805 01:07:45,395 --> 01:07:47,030 ntugiye n’uvyiveko. 806 01:07:48,365 --> 01:07:50,110 Hm. 807 01:07:50,134 --> 01:07:52,869 Ni igiki yasigaye ? ku bwawe na so wawe? 808 01:07:55,038 --> 01:07:56,072 Sinzi. 809 01:07:59,676 --> 01:08:01,111 Mu vy’ukuri ndakwemera. 810 01:08:03,012 --> 01:08:04,414 Ariko ubu ntaco bimaze. 811 01:08:43,953 --> 01:08:45,931 Farrah yashaka ko ufungura ibi. 812 01:08:45,955 --> 01:08:47,056 Si jewe. 813 01:08:51,628 --> 01:08:52,662 "OA" 814 01:08:54,298 --> 01:08:55,665 Igipfunsi c'amaso. 815 01:08:56,733 --> 01:08:58,278 "Ihishijwe mu maso y'abantu bose." 816 01:08:58,302 --> 01:09:00,570 Iciyumviro ca Farrah c’agatwengo. 817 01:09:02,739 --> 01:09:03,773 Ufise urufunguzo. 818 01:10:06,536 --> 01:10:07,971 Wari umuzi mbere. 819 01:10:10,640 --> 01:10:12,952 Imbere y’uko igisagara ca Guantanamo, 820 01:10:12,976 --> 01:10:14,920 Amerika yohereje "hejuru agaciro" abafungwa 821 01:10:14,944 --> 01:10:17,457 aja i Polonye kugira ngo bamubaze ibibazo. 822 01:10:17,481 --> 01:10:20,025 Farrah yari umugororotsi kuva muri kaminuza. 823 01:10:20,049 --> 01:10:21,627 Yavuga neza ikirabu, 824 01:10:21,651 --> 01:10:23,520 ni twebwe gusa twari abagore ng’aho. 825 01:10:25,822 --> 01:10:27,056 Twari abagenzi. 826 01:10:29,693 --> 01:10:32,305 Akazi kacu karagaragara umwe wese, murazi. 827 01:10:32,329 --> 01:10:34,331 Farrah ari kumwe na CIA, 828 01:10:35,131 --> 01:10:36,666 n’ivyanje na GROM. 829 01:10:39,836 --> 01:10:42,205 Nahora mfise ivyimbitse kumutera iteka. 830 01:10:46,075 --> 01:10:47,553 Ntiyarigeze akuvuga. 831 01:10:47,577 --> 01:10:50,847 Ntiwigera umenya umuntu vy'ukuri . muri uwo mwuga... nivyo? 832 01:10:52,516 --> 01:10:54,093 Mm-hmm. 833 01:10:54,117 --> 01:10:58,187 Umugore wawe yama yari afise uburyohe bwiza cane. 834 01:11:00,457 --> 01:11:01,934 None yari abizi gushika ryari? 835 01:11:01,958 --> 01:11:04,294 Farrah yari umuntu mwiza cane umucamanza w’akameremere k’umuntu. 836 01:11:05,729 --> 01:11:06,806 Nibaza ko yobigira barakeka. 837 01:11:06,830 --> 01:11:09,442 Branca yari amaze igihe afise umwanda. 838 01:11:09,466 --> 01:11:11,034 Ni co gituma yariko arankingira. 839 01:11:13,903 --> 01:11:15,271 Ariko sinashobora kumukingira. 840 01:11:16,105 --> 01:11:17,106 Canke Nick. 841 01:11:18,442 --> 01:11:20,286 Uriko urakora ivyo bikenewe kugira ngo bikorwe ubu nyene. 842 01:11:20,310 --> 01:11:22,245 Nivyo vyose bihambaye. 843 01:11:28,918 --> 01:11:29,953 Raba iki. 844 01:11:51,408 --> 01:11:53,218 Uwo ni urutonde rwa amafranga ariko ararungikwa 845 01:11:53,242 --> 01:11:56,980 - biciye mu ma LLC, guca... - Imbere y’ibigo? 846 01:11:57,447 --> 01:11:58,891 Ivya Branca. 847 01:11:58,915 --> 01:12:00,326 Asa n'uwuri ku rutonde rw'abahembwa . 848 01:12:00,350 --> 01:12:03,829 n'imiburiburi n'abandi batanu . ibisata vy’ubutasi vyo mu mahanga, 849 01:12:03,853 --> 01:12:05,689 hamwe n’uwundi muntu. 850 01:12:09,359 --> 01:12:11,404 Ivyo vyeranda. 851 01:12:11,428 --> 01:12:13,205 Oya... 852 01:12:13,229 --> 01:12:16,509 Farrah yasanze iyo . Umuyobozi wungirije wa CIA 853 01:12:16,533 --> 01:12:18,544 ni umukozi w’umunyaruyeri. 854 01:12:18,568 --> 01:12:20,079 Ivyo ni vyo bariko barondera. 855 01:12:20,103 --> 01:12:22,348 Ariko ararongora vyose. 856 01:12:22,372 --> 01:12:24,484 Branca ni umu umusirikare w'amaguru yaninahajwe... 857 01:12:24,508 --> 01:12:25,642 Hm-hm. 858 01:12:26,610 --> 01:12:28,053 - Hm. - Ico ni iki? 859 01:12:28,077 --> 01:12:31,548 Sinzi, bisa n'uko hariho ubwoko bw'urutonde rwa BIGOT rwahinduwe. 860 01:12:39,423 --> 01:12:41,434 Kumbure iryo ni ikosa, ndashaka kuvuga 861 01:12:41,458 --> 01:12:42,992 yari umukozi, n’ubundi. 862 01:12:52,802 --> 01:12:54,871 Ewe, Fara, Fara. 863 01:12:58,542 --> 01:13:00,185 Yashaka ko ivyo ubibona. 864 01:13:00,209 --> 01:13:01,787 Yariko arakorana na bo igihe cose. 865 01:13:01,811 --> 01:13:04,180 Ivyo ntubizi Ben, ndashaka kuvuga ko... 866 01:13:25,569 --> 01:13:27,571 Yohani. Ni Ben. 867 01:13:29,405 --> 01:13:31,316 Naronse ivyo uriko urarondera. 868 01:13:31,340 --> 01:13:32,418 Ndanezerewe no kwumva ivyo, Ben. 869 01:13:32,442 --> 01:13:33,753 Ndashaka kuvugana na Nick. 870 01:13:33,777 --> 01:13:36,913 Nzokwandikira ubutumwa igihe n'ahantu. 871 01:13:38,014 --> 01:13:39,415 Nzokwiyumvira ko tuzokora ubudandaji. 872 01:13:49,926 --> 01:13:51,804 Iryo ni uruganda rwa kera rw’amabuye y’agaciro yitwa boxite. 873 01:13:51,828 --> 01:13:53,506 Hariho inzu y'umutekano 874 01:13:53,530 --> 01:13:55,364 abanyamerika bakoresha hafi y’aho. 875 01:13:57,567 --> 01:13:59,111 Urazi ko bazokwica. 876 01:13:59,135 --> 01:14:00,704 Igihe bamaze kuronka ivyo bipfuza. 877 01:14:02,371 --> 01:14:04,107 Nditeguye gufata ako karyo. 878 01:14:14,283 --> 01:14:15,685 Ndiko numva ishavu. 879 01:14:17,020 --> 01:14:18,363 Ego. Ndashavuye gato 880 01:14:18,387 --> 01:14:20,766 umugore wanje yarasohotse kuba umukozi w’ibintu bibiri. 881 01:14:20,790 --> 01:14:23,192 Woba warashavujwe n'ivyo canke kubera ko yari afise uburenganzira bwo kwihitiramwo? 882 01:14:24,828 --> 01:14:26,205 Ntumpe ivyo bintu vy’ubujuju. 883 01:14:26,229 --> 01:14:28,207 Umugore wawe yakoze ivyiwe. 884 01:14:28,231 --> 01:14:30,209 Yari afise ibikorwa vyiwe bwite kandi yarahamagaye 885 01:14:30,233 --> 01:14:32,545 kandi ntiyigeze avuga ku kintu cose cobayeho. 886 01:14:32,569 --> 01:14:34,179 Kandi raba aho ivyo vyamushikanye. 887 01:14:34,203 --> 01:14:36,315 Kumbure si iki mwibaza ko ari vyo. 888 01:14:36,339 --> 01:14:38,074 Ni co nyene niyumvira ko ari co. 889 01:14:40,043 --> 01:14:41,186 None umugambi wawe ni uwuhe? 890 01:14:41,210 --> 01:14:43,823 Bahe ivyo bafise nshaka kandi ndaronka umuhungu wanje. 891 01:14:43,847 --> 01:14:45,558 Ivyo urabizi rimwe barakora ubudandaji 892 01:14:45,582 --> 01:14:46,692 warapfuye, sivyo? 893 01:14:46,716 --> 01:14:48,460 Kandi niwabaha . Mudasobwa ya Farrah, 894 01:14:48,484 --> 01:14:50,119 urupfu rwiwe rwobaye vyabaye ubusa. 895 01:14:54,023 --> 01:14:55,334 Iyi si intambara yawe. 896 01:14:55,358 --> 01:14:57,537 VUGA. 897 01:14:57,561 --> 01:14:59,763 Ariko nimba hari ico kigenda . bibi, bazoza kubera jewe. 898 01:15:00,930 --> 01:15:02,599 Oya nimba turi abanyabwenge kuri ivyo. 899 01:15:13,509 --> 01:15:14,544 Nzotwara. 900 01:15:24,187 --> 01:15:26,599 Yo, Bwana ML, Hongiriya yari gute? 901 01:15:26,623 --> 01:15:28,133 Ni vyiza, ni vyiza. Virginie iri gute? 902 01:15:28,157 --> 01:15:30,102 Ntaco nomenya. Ndi i Londres. 903 01:15:30,126 --> 01:15:31,671 - Ambasade ni nini cane... - Ego. 904 01:15:31,695 --> 01:15:32,405 - Kuruta uko niyumvira mu vy'ukuri. - Ndahuze gato, wumvirize. 905 01:15:32,429 --> 01:15:33,539 Ndagurungikiye link. 906 01:15:33,563 --> 01:15:34,907 None ivyo biteye ubwoba gute? 907 01:15:34,931 --> 01:15:36,175 Ubuzima canke urupfu. 908 01:15:36,199 --> 01:15:37,743 Urakeneye kubiraba ubu. 909 01:15:37,767 --> 01:15:39,335 Iki kintu caraboze gushika hejuru. 910 01:15:40,169 --> 01:15:41,204 Kuri ryo. 911 01:15:42,438 --> 01:15:43,472 Urakoze. 912 01:15:53,149 --> 01:15:54,550 Ewe Mana yanje. 913 01:17:42,325 --> 01:17:43,359 Yohani. 914 01:17:45,594 --> 01:17:46,629 Ben. 915 01:18:11,187 --> 01:18:12,264 Ndababaye. 916 01:18:12,288 --> 01:18:13,790 Nimwinjire mu modoka, Nick. 917 01:18:21,798 --> 01:18:22,832 Raba? 918 01:18:24,000 --> 01:18:25,334 Si bibi cane. 919 01:18:26,469 --> 01:18:27,536 Gusubira gukorana. 920 01:18:28,805 --> 01:18:31,450 Ni nk’imisi myiza ya kera. 921 01:18:31,474 --> 01:18:34,143 Ndaronka ivyo nshaka, kandi uronka ivyo ushaka. 922 01:18:35,011 --> 01:18:36,045 Abantu bose baranezerewe. 923 01:18:37,814 --> 01:18:39,048 Ndava hano uno musi, 924 01:18:40,649 --> 01:18:42,318 ntuzosubira kumva ivyanje. 925 01:18:45,021 --> 01:18:46,055 Ndabizi. 926 01:19:15,251 --> 01:19:18,354 Gusambana! 927 01:19:24,727 --> 01:19:25,761 Ni ubusa. 928 01:19:26,863 --> 01:19:27,897 Nick. 929 01:19:30,466 --> 01:19:32,644 Arafise iyo sakoshi. 930 01:19:32,668 --> 01:19:34,403 Nitwaba tutabironse, . ntimuhembwa. 931 01:19:41,210 --> 01:19:42,245 Nimuze. 932 01:19:57,793 --> 01:19:58,828 Rindira! 933 01:20:02,198 --> 01:20:03,732 Nick, manuka! 934 01:20:07,236 --> 01:20:09,148 Uh, papa, papa, nkore iki papa? 935 01:20:09,172 --> 01:20:11,340 - Ntwara imodoka, wewe urasa. - Kurasa? 936 01:20:20,216 --> 01:20:22,061 Uwo mugabo ari muri iyo modoka ni umwicanyi yigishijwe. 937 01:20:22,085 --> 01:20:23,495 Arashaka kutwica. 938 01:20:23,519 --> 01:20:25,654 Kandi azobigira nitwaba . ntubanze umwice. 939 01:20:33,196 --> 01:20:34,297 Rasa, Nick! 940 01:20:37,233 --> 01:20:38,267 Gusambana! 941 01:21:22,845 --> 01:21:24,356 Ah, umucafu! 942 01:21:24,380 --> 01:21:26,215 - Nanje nti rasa, rasa Nick! - Ni ubusa! 943 01:21:38,661 --> 01:21:39,871 Munsi y’umubindi, 944 01:21:39,895 --> 01:21:41,535 igikoresho co gutera grenade, ufise igitero kimwe. 945 01:22:01,484 --> 01:22:02,751 Bariko bararonka inyungu kuri twebwe. 946 01:22:09,425 --> 01:22:10,602 Ndakwigera ndakwigisha 947 01:22:10,626 --> 01:22:11,971 ukuri ubuhinga bwo gutuma umuntu adakora? 948 01:22:11,995 --> 01:22:13,096 Ivyo bikoresho vya PIT? 949 01:22:17,833 --> 01:22:19,368 Murabe maso! 950 01:22:28,044 --> 01:22:29,545 Umuvyeyi! 951 01:23:13,456 --> 01:23:16,092 Ndicuza ko ntamwishe mwana igihe naronka akaryo. 952 01:23:18,461 --> 01:23:20,005 Ariko n’imiburiburi, 953 01:23:20,029 --> 01:23:22,631 Naronse umugore wawe. 954 01:23:35,411 --> 01:23:36,445 Reka tugende Nick. 955 01:23:48,191 --> 01:23:49,225 Igikogwa ciza. 956 01:23:59,001 --> 01:24:00,236 None Branca vyamugendeye gute? 957 01:24:01,036 --> 01:24:02,071 Sinzi. 958 01:24:03,706 --> 01:24:05,208 Imbeba zifise akamenyero ko kurokoka. 959 01:24:07,310 --> 01:24:09,145 Rindira. Uzosubirayo? 960 01:24:11,013 --> 01:24:12,281 Twarasigaye umuntu inyuma. 961 01:24:46,582 --> 01:24:47,750 Ishami. 962 01:25:40,969 --> 01:25:42,405 Uri umusambanyi w’intabarirwa. 963 01:25:47,210 --> 01:25:48,577 Haguruke, wewe musaza. 964 01:25:49,745 --> 01:25:51,247 Nanje nti haguruke! 965 01:26:15,304 --> 01:26:17,139 Nakubwiye ivyerekeye umugongo wawe, Yohani. 966 01:26:18,774 --> 01:26:20,008 Ntiwigeze uba umunyeshure mwiza. 967 01:26:43,932 --> 01:26:45,301 Ni kimwe muri vyo. 968 01:26:52,375 --> 01:26:54,743 Ngwino Yohani, haguruke. 969 01:26:59,482 --> 01:27:00,516 Shira hasi imbunda mwana. 970 01:27:01,617 --> 01:27:03,262 Nyumviriza ivyo mvuze. 971 01:27:03,286 --> 01:27:04,929 Ufise akaryo, kugira ngo ukore ivyiza hano. 972 01:27:04,953 --> 01:27:06,431 Ndashaka ko ushiramwo imbunda genda, mpa imfunguruzo zawe 973 01:27:06,455 --> 01:27:07,966 maze ugende. 974 01:27:07,990 --> 01:27:09,901 - Ugende? - Genda ugende. 975 01:27:09,925 --> 01:27:12,027 - Ivyo sinshobora kubikora, nyakubahwa. - Urashobora kandi uzobikora. 976 01:27:14,196 --> 01:27:15,598 Hazoba ibibazo. 977 01:27:16,365 --> 01:27:17,666 Muvuge ukuri gusa. 978 01:27:19,368 --> 01:27:20,403 Bikore mwana. 979 01:27:22,305 --> 01:27:23,372 Amahirwe masa, nyakubahwa. 980 01:27:40,188 --> 01:27:41,790 Mbega iyi ni yo modoka yacu nshasha? 981 01:27:46,395 --> 01:27:47,372 Urazi, sinigeze ntahura 982 01:27:47,396 --> 01:27:49,498 kuki Farrah yakunda kuba a handler cane cane. 983 01:27:50,866 --> 01:27:52,677 Ni kubera ko yategerezwa korana n’abantu nkawe. 984 01:27:52,701 --> 01:27:55,246 Umugore wawe 985 01:27:55,270 --> 01:27:57,916 yari imwe mu nziza . umwe ni Benyamini. 986 01:27:57,940 --> 01:28:00,643 Umuntu woba wifuza kugira ngo ushireho ubuzima bwawe. 987 01:28:03,379 --> 01:28:05,023 Nzoronka ivyanje inzira yo kuva hano. 988 01:28:05,047 --> 01:28:06,114 Muraho. 989 01:28:07,716 --> 01:28:08,951 Ivyo vyose nivyahera 990 01:28:11,219 --> 01:28:12,254 ntube umunyamahanga. 991 01:28:13,956 --> 01:28:14,990 Sinzobigira. 992 01:28:16,124 --> 01:28:17,564 Hari umuntu akeneye mugume muguha ijisho. 993 01:28:46,088 --> 01:28:48,533 Yo, Bwana M, uriko uragerageza kugira ngo bankure mu kazi? 994 01:28:48,557 --> 01:28:49,801 Kubera iki, mwabonye iki? 995 01:28:49,825 --> 01:28:51,470 Rindira. 996 01:28:51,494 --> 01:28:53,171 Nyumviriza Farrah yapfuye yegeranya ubu buhinga 997 01:28:53,195 --> 01:28:54,296 none woshobora kugenzura iki? 998 01:28:55,297 --> 01:28:56,575 Ego, amakuru ahagije gusa 999 01:28:56,599 --> 01:28:58,133 gukuraho Umuyobozi wungirije. 1000 01:28:59,301 --> 01:29:01,346 Ariko niyumviriye ko ubizi ivyo vyaramaze, sivyo? 1001 01:29:01,370 --> 01:29:02,881 Ushaka iki vy'ukuri? 1002 01:29:02,905 --> 01:29:04,825 Kumenya nimba ushobora gutera uyu mwaka n’ivy’ugutera ubwoba. 1003 01:29:06,575 --> 01:29:07,976 Imeza y'uruzitiro ya DCI muri Croatie, 1004 01:29:09,412 --> 01:29:11,255 rero yego, birashoboka. 1005 01:29:11,279 --> 01:29:13,516 Ni vyiza, urakoze, Dez. Ndagufitiye umwenda. 1006 01:29:16,151 --> 01:29:17,185 Ego. 1007 01:29:25,327 --> 01:29:27,406 Warigeze kumbaza kugira ngo bagukorere, 1008 01:29:27,430 --> 01:29:28,997 ubu ndakubaza kugira ngo unkorere. 1009 01:29:34,002 --> 01:29:35,614 Ubuntu bumwe bwa nyuma 1010 01:29:35,638 --> 01:29:37,673 kubera igihe ca kera. 1011 01:29:39,107 --> 01:29:40,118 Nanje ndabwira aba DCI nti, 1012 01:29:40,142 --> 01:29:43,812 "Oya madamu, uwo ijambo intel kunanirwa 1013 01:29:44,680 --> 01:29:46,048 "si ijambo ry'ikinyoma, 1014 01:29:46,949 --> 01:29:48,617 "ni ugusubira inyuma!" 1015 01:29:51,386 --> 01:29:55,033 Ndashaka gufunga mu kubwira umwe wese muri mwebwe 1016 01:29:55,057 --> 01:29:58,069 ubwenge bwawe bungana iki 1017 01:29:58,093 --> 01:30:00,605 kandi ubuyobozi bwasobanura . kuri jewe mu myaka yose iheze. 1018 01:30:00,629 --> 01:30:03,442 Nk’uko nagerageje 1019 01:30:03,466 --> 01:30:06,735 kuyobora... 1020 01:30:12,875 --> 01:30:14,376 - Ewe Mana yanje... - Ewe, wanje... 1021 01:30:26,188 --> 01:30:27,222 Ivyo ni ubujuju. 1022 01:30:28,591 --> 01:30:29,625 Ni urwenya rwuzuye. 1023 01:30:31,894 --> 01:30:33,972 Nta na kimwe muri vyo ushobora kwemeza! 1024 01:30:33,996 --> 01:30:37,408 Kubera Kristo, woba ukeneye umutwe w'imana ya FSB 1025 01:30:37,432 --> 01:30:40,703 kugira ngo wemeze iki... 1026 01:31:08,564 --> 01:31:09,598 Muraho! 1027 01:31:11,366 --> 01:31:15,680 Ni vyiza kubona abakuze benshi cane abansi bari mu cumba kimwe. 1028 01:31:15,704 --> 01:31:17,573 Aho ata n’umwe aboshe ku ntebe. 1029 01:31:19,274 --> 01:31:20,809 Nk’uko benshi muri mwebwe mubizi, 1030 01:31:21,910 --> 01:31:25,189 Ndi Evgeni Kalinakovu. 1031 01:31:25,213 --> 01:31:30,485 Nari umukuru w’igisagara ca FSB, Budapest, imyaka 11 iheze. 1032 01:31:31,286 --> 01:31:33,998 Kandi ndashobora kwemeza 1033 01:31:34,022 --> 01:31:36,859 ko ibimenyamenya vyose mwabonye . 1034 01:31:37,626 --> 01:31:38,994 ni ukuri. 1035 01:31:40,295 --> 01:31:42,674 Ku rugero rwo hejuru rw’ubumenyi mfise. 1036 01:31:42,698 --> 01:31:46,845 Ufata ijambo rya bamwe . Umurusiya akora hejuru y’uwanje? 1037 01:31:46,869 --> 01:31:48,580 Mukureho Malloy. 1038 01:31:48,604 --> 01:31:51,049 Subiramwo, uri yemerewe kuja gushushe 1039 01:31:51,073 --> 01:31:53,985 kandi ufate intambwe iyo ari yo yose birakenewe ko bamusesa 1040 01:31:54,009 --> 01:31:56,354 n'umuhungu wiwe. 1041 01:31:56,378 --> 01:31:58,714 "Musukure iherezo ryose ry'umubiri", oya? 1042 01:32:00,348 --> 01:32:02,360 Ni ubutumwa 1043 01:32:02,384 --> 01:32:04,720 bavuye muri Benyamini. 1044 01:32:10,626 --> 01:32:11,660 Ubu buryo. 1045 01:32:18,500 --> 01:32:19,902 Kura ico kintu mu maso hanje! 1046 01:32:26,208 --> 01:32:27,475 Eh, papa. 1047 01:32:28,811 --> 01:32:30,789 - Hey, mwebwe babiri. - Mbabarira, twacerewe. 1048 01:32:30,813 --> 01:32:33,457 Eh, iminota 10 iracerewe i Paris ni ku gihe. 1049 01:32:33,481 --> 01:32:35,393 Urateye igomwe cane, Bwana Malloy. 1050 01:32:35,417 --> 01:32:36,460 Urakoze cane Veronike. 1051 01:32:36,484 --> 01:32:37,662 Umukuru mushasha w’Igisagara c’Ubufaransa . 1052 01:32:37,686 --> 01:32:39,363 - ategerezwa kuraba igice. - Hm. 1053 01:32:39,387 --> 01:32:40,732 Mama yoba vy’ukuri yishimira. 1054 01:32:40,756 --> 01:32:41,857 Ego, yari kubigira. 1055 01:32:43,358 --> 01:32:45,169 "Inyifato runtu y' isi ni ndende..." 1056 01:32:45,193 --> 01:32:47,195 Ego, "ariko birapfukama ku bijanye n'ubutungane." 1057 01:32:48,396 --> 01:32:50,198 Urakoze cane ku akazi gashasha, Nick. 1058 01:32:51,900 --> 01:32:52,935 Ndagushima cane.